Cabo-verdianos na Argentina: Um legado que resiste ao tempo (II parte)
Segundo Jonathan da Cruz, Miriam Gomes é uma referência e muito querida na comunidade “(…) ela sempre foi encarregue de nos unir em tudo o que está relacionado à nossa identidade como descendentes de africanos (…) existe um mito na Argentina de que os negros ou descendentes de africanos não existem. Bom, nós estamos aqui, somos descendentes de cabo-verdianos, temos sangue africano, e a Miriam é uma das maiores representantes (expoentes maiores) dessa visibilização”, afirma o jovem.
Luta contra a invisibilização da comunidade afrodescendente
Miriam Gomes é um dos rostos do ativismo contra a invisibilização da comunidade afrodescendente na Argentina, e segundo a docente, enquanto dirigente associativa teve de se aliar a outras organizações de afro-argentinos como uma estratégia para que as suas vozes fossem ouvidas.
Conforme explica no seu depoimento a sobrinha Patrícia Gomes, “uma das formas em que se construiu a invisibilização de afrodescendentes foi justamente a invisibilização estatística“. E foi justamente nesse ponto que Miriam Gomes se focou.
O desaparecimento da população negra argentina resultou de um processo deliberado de invisibilização, que incluiu a eliminação de referências à presença negra nos livros, na comunicação e no sistema educativo.
“Participei no censo nacional em 2010, que foi o primeiro que incluiu a pergunta sobre a origem africana das pessoas. Participei na elaboração da pergunta que foi novamente incorporada no último censo de 2022 (quando a pergunta sobre a ascendência africana foi feita à globalidade da população)”, explica a docente que também fez um trabalho de sensibilização da sociedade para a pergunta que era algo como: “existe neste lugar uma pessoa que se considera afrodescendente ou descendente de africanos/ negros?”
Miriam Gomes explica que historicamente a sociedade argentina tem sustentado a ideia de que o país é predominantemente branco e descendente de europeus. No entanto, antes da chegada massiva de imigrantes italianos e espanhóis no século XIX, os censos oficiais indicavam que “a percentagem da população negra era mais de metade da população argentina e em algumas províncias chegava a 70 ou 80 por cento e em Buenos Aires era de 35 a 40 por cento da população“.
“Havia uma classificação muito rígida das categorias raciais, havia negros, mulatos, de cor, trigeños, uma série de denominações para designar toda a gama de mestiçagem na qual também se estabelecia o lugar das pessoas na sociedade.”
O desaparecimento da população negra argentina resultou de um processo deliberado de invisibilização, que incluiu a eliminação de referências à presença negra nos livros, na comunicação e no sistema educativo.
A partir do final do século XIX, a Argentina consolidou um projeto de nação “culturalmente branca e juridicamente europeia”, as categorias raciais nos censos foram reduzidas para apenas três: “brancos, trigeños (morenos) e negros” e muitos afrodescendentes passaram a ser registados como trigeños ou brancos. “Quando os meus avós conseguiram os documentos argentinos, […] designam-nos como trigeños”, enquanto o pai de Miriam, “um homem visivelmente negro de São Vicente”, no seu documento argentino o classificavam como branco. Este padrão de categorização explica a razão pela qual os censos apresentam uma percentagem ínfima de afrodescendentes na Argentina.
“Houve uma falsificação das categorias dos censos. É o que descobri estudando essas categorias.” E a comunidade cabo-verdiana também foi afetada por esta dinâmica, argumenta.
Em 2022, o censo registou cerca de 300 mil pessoas que se identificam como afrodescendentes, representando menos de 1% da população argentina, que ronda os 45,5 milhões. “Nós sabemos que somos muitos mais. Mas há muitos preconceitos raciais. As pessoas não querem se identificar como afrodescendentes. É um tema que temos que resolver também desde a sociedade civil, para que as pessoas comecem a assumir a sua origem racial.”
Parte do trabalho de Miriam é mostrar as contribuições da cultura africana na Argentina, incluindo na música, literatura, política, gastronomia e no léxico, e ensinar as pessoas a quantidade de personalidades muito importantes do país, que são descendentes de africanos.
“Estamos na origem do tango e de muitos ritmos da Argentina que são de origem africana.” No caso da gastronomia, “o assado, que é o prato típico mais popular da Argentina”, tem raízes africanas, pois foram as mulheres negras que, no século XIX, passaram a aproveitar as vísceras descartadas pelos matadouros para criar pratos como o chouriço.
Este trabalho de resgate histórico e cultural tem sido promovido tanto pelas organizações da sociedade civil como por ativistas.
Questionada sobre a contribuição da comunidade cabo-verdiana na Argentina, a ativista defende que “a comunidade cabo-verdiana sempre esteve na vanguarda”. “Dentro das comunidades negras no nosso país, os cabo-verdianos sempre se destacaram. Já tivemos um ou dois deputados cabo-verdianos, um intendente, o que vocês chamam de presidente da Câmara, aqui em Buenos Aires, de origem cabo-verdiana.”
“Tivemos a nossa embaixadora Maria Fernanda Silva, a primeira mulher negra que foi embaixadora junto do Vaticano e também é de origem cabo-verdiana. Um grande ator, muito conhecido, Luiz Medina Castro, também descendente de cabo-verdianos. Tivemos uma contribuição fundamental no desenvolvimento da marinha mercante, da marinha de guerra e da pesca, porque éramos a maioria nesses postos de trabalho. É algo que se desconhece, mas os cabo-verdianos contribuíram muito para o desenvolvimento dessa área.”
Miriam Gomes cita também contribuições na área da medicina e medicina nuclear, bem como a cátedra antirracista, com a disciplina Direitos das Comunidades Negras na Argentina, que foi inaugurada por dois descendentes de cabo-verdianos, Patrícia Gomes e Ali Delgado.
“A comunidade cabo-verdiana é muito ativa e estamos em todo lado, o que acontece é que nem sempre se conhece qual é a nossa origem. Mas a verdade é que nós estivemos na vanguarda em muitos sentidos. No ensino, nós fomos os primeiros professores negros nas escolas, por exemplo.”
Conquistas da comunidade afrodescente
Na mesma linha, Patrícia Gomes concorda que, “na Argentina há um setor muito importante da sociedade, que é conservador, que ainda se nega a reconhecer que a Argentina tem uma componente africana muito importante.”

Entretanto a jurista destaca que entre as conquistas para o reconhecimento da comunidade afrodescendente na Argentina, além da inclusão da variável afrodescendente no Censo Nacional, está, por exemplo, o reconhecimento da data de 8 de novembro como o Dia Nacional dos Afro-Argentinos.
Em 2013, o governo argentino instituiu o dia 8 de novembro como o Dia Nacional dos Afro-Argentinos e da Cultura Afro e reconheceu oficialmente a importância de Maria Remedios del Valle e da comunidade afrodescendente na história do país.
“Maria Remedios del Valle, que foi uma mulher muito importante, soldada que depois foi reconhecida com a patente militar de capitã, uma das poucas mulheres com essa patente e que foi absolutamente invisibilizada da história oficial. (…) simbolicamente, é um reconhecimento à nossa existência, primeiro, e à nossa presença histórica e atual. Isso também foi um grande ganho”, explica Patrícia Gomes.
Paralelamente, a criação do Ministério das Mulheres, Gêneros e Diversidade, em 2019, foi uma vitória do movimento feminista, permitindo a inclusão da perspectiva étnico-racial nas políticas públicas de gênero. No entanto, a entrevistada lamentou a sua recente extinção pelo governo atual: “Isso foi, para nós, um golpe muito duro, porque era um dos poucos lugares onde podíamos acudir as nossas companheiras que, no geral, são, como dizemos aqui, a base da pirâmide social. As mulheres negras e afrodescendentes são as mulheres mais empobrecidas, com os trabalhos mais precarizados, com menos acesso à segurança social, à saúde, à educação.”
Por fim, a docente enfatizou a importância da disciplina que leciona desde 2021, que busca manter viva a luta pela visibilidade e direitos da comunidade afrodescendente, especialmente diante dos desafios impostos pelo novo governo.
Futuro incerto com atuais políticas do governo argentino
Os três entrevistados são unânimes em afirmar que a comunidade afrodescendente e cabo-verdiana na Argentina enfrenta um momento de grande incerteza e preocupação sob o atual governo de direita liderado por Javier Milei, caracterizado por políticas de austeridade e desmantelamento de direitos adquiridos. Entendem que há um retrocesso significativo nas políticas públicas essenciais, com um impacto maior sobre a comunidade afrodescendente que, historicamente, encontra-se entre os setores mais vulneráveis da sociedade.
Segundo Miriam Gomes, houve um desmantelamento de políticas públicas ligadas à educação e cultura, que beneficiavam diretamente a comunidade cabo-verdiana e afrodescendente, tendo sido eliminados programas de bolsas de estudo e incentivos culturais para produção de filmes documentários, concursos de retrato, poesia e escultura.
Paralelamente, Patrícia Gomes também destaca que o governo eliminou o único instituto dedicado a políticas contra a discriminação, o racismo e a xenofobia, assim como o Ministério das Mulheres, reduzindo os espaços institucionais onde a comunidade afrodescendente poderia denunciar casos de violência racial. Apesar deste cenário adverso, a entrevistada salienta que esta é uma oportunidade para reconfirmar o compromisso com a luta antirracista e reorganizar o movimento.
Jonathan da Cruz, por sua vez, alerta que “a integração comunitária não está na agenda do governo” e que “a transferência de recursos dos sectores mais pobres para os sectores mais ricos está a ser fenomenal”. Também acusa o país de falhar no cumprimento dos compromissos assumidos com a ONU em relação aos afrodescendentes. O pouco que foi feito pelo governo anterior foi desmantelado, defende, incluindo programas culturais que davam visibilidade à cultura africana e ao contributo afro na história argentina.
Outro ponto central é a repressão às manifestações. Apesar do receio devido às novas políticas de Milei, a II Marcha Nacional Afro, realizada a 8 de novembro de 2024, representou um marco na resistência da comunidade. “Conseguimos ser uma multidão que marchou desde a Casa de Governo até ao Congresso da Nação, acompanhados por uma quantidade de policiais que você não pode imaginar, mas fizemos“, destaca Patrícia. A mobilização demonstra que, mesmo num contexto adverso, “o movimento conserva essa essência de resistência que tinham os nossos ancestrais”.
Para a entrevistada, isso demonstra também que o movimento mantém o espírito de luta dos seus antepassados, apesar da pandemia ter desarticulado parte da mobilização. A jurista acredita que agora há um esforço para se reorganizar e enfrentar um governo que incentiva discursos de ódio e violência. Nos próximos três anos, espera que a comunidade permaneça unida para minimizar os impactos deste contexto adverso.
A educação pública, outrora um motivo de orgulho na Argentina, está a ser alvo de cortes orçamentais, segundo Miriam Gomes, o que coloca em risco a qualidade do ensino e o acesso a uma educação gratuita. O mesmo ocorre com a saúde, que sempre se destacou pela sua eficiência e avanços médicos, mas que agora enfrenta um grave desfinanciamento, com “os hospitais, conhecidos pela sua qualidade, a ser ‘desfinanciados’”.
Miriam Gomes classifica o governo de Milei como racista e recorda que, durante a campanha eleitoral, o atual Presidente argentino afirmou que ele e o seu grupo eram “esteticamente superiores”, o que, para a professora, é um “atropelo à comunidade” afrodescendente.
Diante deste cenário, a comunidade afrodescendente na Argentina enfrenta “um futuro complexo”, mas também vê neste momento um chamado à reorganização e à luta antirracista. “Temos que estar mais unidos e mais organizados. E isso, acho, é a única oportunidade que este contexto nos dá”, conclui Patrícia Gomes.
Estado de Cabo Verde poderia ser mais próximo
No que diz respeito à relação da Sociedade Cabo-verdiana de Socorros Mútuos com Cabo Verde, Miriam Gomes diz que a vontade da SSMUC sempre foi ter relações mais fluidas com o arquipélago. “ (…) a verdade é que institucionalmente o governo de Cabo Verde não nos tem muito em conta. No entanto, cada vez que chega uma autoridade (..) à Argentina, a SSMUC se encarrega de recebê-lo e de trazê-lo à nossa instituição.”, lamenta a ativista e diz que a relação com a embaixada de Cabo Verde no Brasil, que é também responsável pelo Uruguai e pela Argentina, foi boa e que ultimamente têm estado em contato com o atual embaixador José Pedro Chantre de Oliveira de modo a manter o diálogo.
a verdade é que institucionalmente o governo de Cabo Verde não nos tem muito em conta. No entanto, cada vez que chega uma autoridade (..) à Argentina, a SSMUC se encarrega de recebê-lo e de trazê-lo à nossa instituição

“Sempre sentimos essa falta de atenção por parte do governo cabo-verdiano. Isso nos preocupa bastante porque entendemos que nós somos uma comunidade pequena, não temos poder económico…”, explica Miriam Gomes, mas salienta que a nível global os descendentes cabo-verdianos estão entre os 30 a 40 mil pessoas, aproximadamente, e que a nível da associação há mais de 300 sócios que participam ativamente.
A última vez que a docente e ativista esteve em Cabo Verde foi em 2022, juntamente com a mãe, durante quatro meses. Lamenta, no entanto, que as passagens sejam caras, já que não há voos diretos, e inacessíveis para a maioria dos descendentes de cabo-verdianos.
Patrícia Gomes diz que tem um sentimento profundo por Cabo Verde, país que visitou três vezes e onde tem laços familiares, inclusive a advogada e o filho mais velho têm nacionalidade cabo-verdiana. A sua última visita ao arquipélago foi em 2017 e a jurista gostaria de regressar, sobretudo para rever familiares já idosos.
A também docente reconhece o potencial de uma possível colaboração entre a sua disciplina e a academia cabo-verdiana, considerando que Patrícia e Ali Delgado são descendentes de cabo-verdianos. Sublinha que a comunidade cabo-verdiana na Argentina conseguiu adaptar-se bem, tendo muitos descendentes estudado e se tornado bons profissionais, o que reforça a sua capacidade de contribuir para Cabo Verde.
Jonathan da Cruz sentiu que conheceu São Vicente antes de pisar o chão de Cabo Verde só através dos relatos do avô. “Quando éramos crianças, o meu avô contava-nos como ia da sua casa para a Praça Nova, onde no quiosque tocava a banda municipal aos domingos e como calçava os únicos sapatos que tinha para ir à Praça (…) falou-nos da Avenida Marginal, da praia da Laginha, onde ele ia brincar com os amigos. (…) o meu avô pôde voltar em 1989, depois ele regressou várias vezes. Ele tinha irmãos que nos enviavam cartas e músicas. Em casa dos meus avós sempre houve música de Cabo Verde”
Por isso, recorda com emoção a visita que fez a Cabo Verde em 2015, quando teve oportunidade de encontrar todas aquelas memórias sobre as quais o avô lhe falava. “Caminhar pela Avenida Marginal, conhecer a Laginha ou passear pelo centro e encontrar a Praça Nova com música a tocar no quiosque, parecia que estava a reencontrar-me com o meu avô.” Durante a viagem, conheceu familiares e participou numa reunião com o governo de Cabo Verde, na qual foi solicitada uma maior presença do país na Argentina.
Conforme explica, Jonathan só conseguiu vir a Cabo Verde “através de um programa de viagens que um cabo-verdiano que vive no Brasil, o José Augusto do Rosário, montou a partir de 2013 e que permitiu que muitos descendentes de cabo-verdianos na Argentina pudessem conhecer as suas raízes. “Eu fui em 2015, outros em 2017 e há um próximo contingente em 2025”.
Mantém contacto com os familiares em Cabo Verde e confessa que gostaria de poder regressar, mas menciona que os custos são elevados o que dificulta a viagem. “A tarifa ronda os 2.500 dólares, o que, para nós, é muito dinheiro hoje em dia”, afirma, explicando que a desvalorização da moeda argentina no último ano agravou a situação económica do país.
Jonathan partilha da opinião de Miriam e classifica as relações entre Cabo Verde e a comunidade cabo-verdiana na Argentina como pouco fluídas e deixa críticas à falta de apoio por parte do consulado:”Temos um cônsul que já existe há muito tempo, que passou pelos governos do MpD e do PAICV, e que não trabalha para a comunidade cabo-verdiana na Argentina.” Segundo ele, atualmente o contato com o Estado cabo-verdiano é mínimo e depende, em grande parte, do José Augusto do Rosário, da comunidade brasileira.

Tentamos fazer um processo de dupla cidadania há alguns anos para podermos participar na vida política de Cabo Verde, que ficou a meio caminho. Tenho cidadania, mas não tenho o cartão de cidadão nem o passaporte, portanto não posso participar nas eleições em Cabo Verde.”
Jonathan também lamenta a falta de um serviço consular eficiente na Argentina: “Hoje não temos um número para o qual ligar e procurar a documentação de algum familiar.” Embora o Brasil tenha um consulado mais ativo, a grande distância e os custos elevados tornam esse suporte pouco acessível para os cabo-verdianos residentes na Argentina, por isso defende a presença de um “representante ativo do Estado cabo-verdiano na Argentina”.
Para o jovem, a solução passa por uma maior ligação do Estado cabo-verdiano com as associações locais, nomeadamente de Dock Sud e Ensenada.
Sobre o futuro, reforça a importância de preservar a ligação entre os descendentes e as suas raízes, sendo que no seu caso teve o privilégio de ter conhecido os avós, mas não é o caso de todos os descendentes. “Os nossos avós e bisavós já cá não estão ou restam muito poucos. Seria muito importante que o Estado de Cabo Verde nos vinculasse à nossa história.”
Nota da redação:
Os depoimentos dos entrevistados foram recolhidos entre novembro e dezembro de 2024. Esta reportagem foi publicada em duas partes, abordando a história da comunidade cabo-verdiana na Argentina, desde a chegada dos primeiros imigrantes até à luta pelo reconhecimento da população afrodescendente no país. Os entrevistados também falam sobre o impacto do atual contexto político nesse país sul-americano, os desafios enfrentados e o papel da diáspora na preservação da cultura e das ligações com Cabo Verde.
Cristina Morais

Governo anuncia “avanços iminentes” no projecto do Hospital de Cabo Verde


TAMBÉM PODES GOSTAR



Presidenciais 2026: Abstenção foi a grande vencedora das eleições – Líder da UCID



- PUB
- PUB



